……

伊凡和罗妮离开后，一个人影鬼鬼祟祟地钻进了废弃教室。

正是德拉卡尼娅。

她刚刚在去图书馆写圣诞作业的路上偶遇了正在寻找厄里斯魔镜的伊凡两人。看到两人在一起散步，她本就不愉快的心情变得更糟糕了。

德拉卡尼娅是后悔的，她后悔自己没有回家过圣诞节。

过了好一会，还是伊凡用力拽了拽她的袖子，罗妮才回过神来。

“我的天啊，猜猜我看到了什么？”罗妮兴奋地说道，“我成了魁地奇球队的队长，带领格兰芬多队拿下了学院杯，胸口的袍子上还别着学生会主席的徽章呢。”

“这真的只是映照出人内心深处的渴望吗？有没有一种可能它是拥有预言效果的魔镜呢？”

“你开心就好。现在轮到我了。”罗妮恋恋不舍地给伊凡让开了位置。

伊凡再次站在魔镜前，令他失望的是，这次镜子里的自己并没有将书交给他。不过虽然失望，却也没有太出乎他的意料，或者说拿不到才是正常的。

在霍格沃茨的日子实在是太无聊了，绝大部分斯莱特林学生都回家了，她的朋友们也一样。

这导致德拉卡尼娅只能一个人待在休息室里发呆，从她甚至愿意在假期刚开始就去图书馆做圣诞作业可见一斑。最气的是，她很清楚的知道伊凡在格兰芬多塔楼和那群韦斯莱混在一起，可她却毫无办法。

不过心情差归心情差，德拉卡尼娅还是悄悄跟在伊凡和罗妮后边，她想知道他们两个是去干什么的。

（本章未完，请点击下一页继续阅读）

初看起来确实令人沉沦，可看久了也就腻了，罗妮就是这样。最开始她根本不愿意将眼睛从厄里斯魔镜上挪开。到最后她甚至是自己主动结束的。

用她的话说就是“突然觉得很无聊”，而且她饿了。

伊凡笑了起来，罗妮的心理境界确实不一般，能主动抵御魔镜的诱惑。

“哦，对了，你先去吃饭吧，我得上个厕所。”伊凡察觉到了什么。

罗妮自然没有意见。

那本书上估计有和魔法石类似的防护机制。一旦自己真的很想得到它，那它就不会出现在自己手里。

属于非常神奇的悖论：没看过这本书就不会想占有它，魔镜就会把书交出来。可一旦看过了这本书，就必然想占有它，那反而无法拥有它。

“可惜。”罗妮为伊凡感到遗憾。

“得之我幸，失之我命。”伊凡却看得很开。至少他记住了大部分，而且将来未必没有机会再次见到它。

伊凡眯起了眼睛，心中有了一个大胆的想法。

而伊凡默写的这一份是以读者为中心的。没办法，他手头缺少最原始的文稿，默写出来的是他对这本书的理解。

听到伊凡对《魔咒谈》的介绍后，罗妮人都傻了。

无杖施法、无声施法，梅林啊，这可都是最顶级的施法技巧。至于后面两种技巧，她甚至没听说过。

两人出了休息室，按照伊凡的记忆在城堡内兜了半天圈子，终于找到了存放厄里斯魔镜的教室。

“就是厄里斯魔镜？”罗妮凑近，打算认真端详一番，然后她就愣愣的站在原地不动了。

将来可以仔细研究一下记忆方面的魔法，看看能不能把关于书的记忆抹除掉，或者修改自己的记忆，从而绕开魔镜对那本书的防护。

见伊凡这么说，罗妮也不再多说。她眨了眨眼睛，有点不好意思地说道：“那你让我再照照这个镜子呗。”

“行。”伊凡让开位置，让罗妮一次性照个够。

快到午餐的时候，伊凡和罗妮才离开了那间废弃教室。

罗妮可以说是照爽了。不过这种爽感也会随着时间而逐渐乏味。

第29章 德拉卡尼娅与厄里斯魔镜 (第2/3页)

的随身笔记，想到什么写什么，所以看起来千头万绪、一团乱麻。

那个叫GGAD的前辈也没有系统地整理这份手稿，只是将它们从拉丁语翻译成了英文，然后将语句调得通顺了一些。也许这就是他们的翻译理念。

翻译理念有三种，以作者为中心、以读者为中心、以文本为中心。

GGAD显然是以文本为中心的翻译方式，尊重原文的结构与风格，哪怕原文写得确实很混乱。

阅读霍格沃茨：马尔福小姐请自重最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.org)